VNER styrker tilstedeværelsen i Rusland med lokal partner

VNER og dets russiske partner har gennemført en årelang lokaliseringsindsats, herunder teknisk tilpasning, lokaliserede materialer og en russisksproget hjemmeside, bedre til at betjene kunder på det russiske og SNG-marked.

Et års fælles forberedelse og gensidig tillid
Samarbejdet startede ikke med en enkelt ordre, men derimod med en systematisk forståelse af hinanden. I løbet af de sidste tolv måneder har vores russiske partners team:

• besøgte VNERs produktionsbase for at gennemgå produktionsprocesser, kvalitetskontrol og testfaciliteter;
• studeret VNERs nøgleproduktfamilier, herunder vortex (MA80T), swirl (SA80T), elektromagnetiske (VE / LWGY) og Coriolis (AC / KSMF) flowmålere;
• tilpasset produktpositionering, målindustrier og typiske applikationer på de russiske og CIS-markeder.

Denne proces gjorde det muligt for begge sider at opbygge gensidig tillid ikke kun på et kommercielt niveau, men også på den tekniske og tekniske side.

Fra produktforståelse til lokaliseret markedsføringsmateriale
Parallelt med den tekniske evaluering udarbejdede VNER og dets russiske partner i fællesskab et komplet sæt af lokaliserede marketingværktøjer, herunder:

• Russisksprogede produktbeskrivelser for vortex-, hvirvel-, elektromagnetiske og Coriolis-flowmålere;
• anvendelsesorienterede tekster til damp-, gas-, olie- og spildevandsmåling i russiske industrimiljøer;
• grundlæggende valgvejledning og konfigurationseksempler tilpasset lokale standarder og gængse procesforhold.

Alt indhold er baseret på reelle produktkapaciteter og eksisterende certificeringer, såsom EAC TR CU 012/020/032 og PAC til hvirvelmålere, EAC TR CU 012 til Coriolismålere, samt CE-EMC og ATEX godkendelser for udvalgte serier.
Der fremsættes ingen krav ud over det faktiske kvalifikationsomfang, hvilket sikrer, at al kommunikation er teknisk nøjagtig og kompatibel.

Logistik og indkøbsplanlægning for stabil forsyning
For projekt- og distributionsforretningen i Rusland er stabil og forudsigelig levering lige så vigtig som selve produktet.

I løbet af det seneste år har holdene i fællesskab:

• gennemgik mulige handels- og logistikruter fra Kina til Rusland;
• diskuteret forskellige indkøbsmodeller for projektordrer, lagerordrer og prøveordrer;
• afklarede krav til dokumentation, mærkning og pakning for at understøtte toldbehandling og slutbrugeraccept.

Dette grundarbejde gør det muligt for den russiske partner at reagere hurtigere på kundeforespørgsler og projekttidslinjer, mens VNER kan planlægge produktion og forsendelser mere effektivt.

Start en dedikeret russisksproget hjemmeside
En milepæl i dette samarbejde er lanceringen af en dedikeret russisksproget hjemmeside for VNER flowmålere, som præsenterer:

• vortex- og hvirvelstrømsmålere til damp og gas;
• elektromagnetiske flowmålere til vand, spildevand og procesvæsker;
• Coriolis massestrømsmålere til olie, kemikalier og andre krævende applikationer;
• grundlæggende oplysninger om certificeringer, typiske applikationer og udvælgelsesovervejelser på russisk.

Det russisksprogede websted giver lokale ingeniører, købere og integratorer lettere adgang til produktinformation og fungerer som en central platform for fremtidige marketingkampagner i regionen.

A Langsigtet forpligtelse til de russiske og SNG-markederne
Med den russiske lokalisering nu på plads – herunder produktforståelse, teknisk tilpasning, marketingmateriale, logistisk planlægning og en russisksproget online tilstedeværelse – har VNER og dets partner afsluttet en vigtig første fase af implementeringen i Rusland.
I det næste trin vil begge sider:

• fokus på nøgleindustrier som olie og gas, kemikalier, el og vand/spildevand;
• støtte lokale kunder med teknisk dimensionering, udvælgelse og dokumentation;
• Byg gradvist referenceprojekter og casestudier på det russiske og SNG-marked.

VNER er fortsat forpligtet til at levere pålidelige, teknisk forsvarlige og omkostningseffektive industrielle flowmålingsløsninger til globale kunder, og den vellykkede implementering i Rusland er en vigtig milepæl på denne rejse.